Growth and single cell kinetics of the loricate choanoflagellate Diaphanoeca grandis